Chapter 94: Galloping Forward…

By | June 26, 2017

Chapter 94: Galloping Forward, Riding Double on the Horse with Wife

Moreover, his actions seemed deliberate, as if his entire person was leaning into her.  Does teaching archery involve so much skinship? Doesn’t he know that his body temperature is horrifyingly hot?

Gu Yanhao did not insist or force her, but before he left, he playfully nipped her earlobe with his teeth before letting her go. A shiver ran down Song Wuyou’s spine. Even her goosebumps made a show of coming out. If it was not for the fact that she wanted to annoy Song Jiuyue and get her to fall into the play, she really would have jammed her elbow into his ribs.

“Ah Hao, don’t abuse dogs here anymore, my eyes are nearly blinded.” Mu Gu whined but still smiled sweetly. Even with her back to them, Song Jiuyue’s heart once again bled hearing Mu Gu’s teasing words.

Could it be that Young Master Gu… kissed Song Wuyou?

She quickly turned back to look at Gu Yanhao, but he’d already stepped away from Song Wuyou, saying to Mu Gu, “There will be more things to blind your eyes later.”

Mu Gu’s peach blossom eyes narrowed upon hearing Gu Yanhao’s implication. Complaining grumpily he sulked, “Don’t remind me, Ah Hao.”

Song Jiuyue’s big eyes glared at Song Wuyou—icy, cold, gloomy, and dead jealous. Her eyebrow rose in suspicion: Young Master Gu really kissed Song Wuyou just now?

At the moment, Song Wuyou was ‘diligently’ focusing on improving her archery skills, but her actions with the bow and arrows looked clumsy.

Seeing the ruddy glow on Song Wuyou’s face underneath the sunny sky, Song Jiuyue gritted her teeth vehemently.

Bitch! Song Jiuyue cursed inwardly.

With such intense gazes directed at her, how could Song Wuyou be ignorant of the burning hatred the sisters held for her? She purposely turned, facing Song Jiuyue with a shy and helpless expression, “My husband taught me so many times yet I still can’t do it properly. Looks like I won’t be able to have a match with you.”

When the words ‘my husband’ floated through her lips, Gu Yanhao’s pupils darkened. He looked over at her, the corner of his lips curved up as he watched her with increased interest. Coming from her lips, he liked hearing those words:’my husband’.

“It’s alright, I haven’t played for a long time. I’m somewhat rusty, so we can practice together.” Song Jiuyue said, displaying a kind and generous smile on her face.

“Even online games you were able to play so well. Your skills must be great in real life, too.” Song Jiumei jumped in to ‘support.’ Inside, Song Jiumei wished nothing more than to see Song Wuyou running laps beside a naked Mu Gu.

“Then womenfolk practice here. We’ll come back to watch the match in a bit.” Mu Gu winked at Gu Yanhao, sending a signal, “Ah Hao, let’s go and look at the new batch of horses I brought in.”

Gu Yanhao looked at Song Wuyou instead, wanting to teach her more, “What’s there to see about a horse?”

“You’ll see when you get there,” Mu Gu shot him a mysterious smile, “Pick a good horse, then you can gallop through the fields with your wife.”

Gu Yanhao cocked an eyebrow after hearing this suggestion. It sounded good. Just imagining the picture of them flying across the field on a horse, together, was enough to make his mood better.

“Be good and practice here. I look forward to you winning the match.” Gu Yanhao’s hand reached out, lightly caressing Song Wuyou’s hair as he muttered in a low voice to her.

Song Wuyou raised her head, a sweet smile on her face as she nodded docilely, “En…”

After Gu Yanhao left, Song Jiuyue and Song Jiumei’s pretense cracked and crumbled in an instant.

“Song Wuyou, do you feel very blissful at the moment?” Song Jiumei stepped forward, that fierce expression on her face looking as if she wanted to beat Song Wuyou up.

Her tone was cold, barely hiding her fury.

Song Wuyou pretended like she did not know what Song Jiumei was talking about. Confused, she looked at Song Jiumei, “Why are you so fiercely asking whether I’m happy or not?”

Song Jiuyue also looked at Song Jiumei in surprise. Why was her reaction more intense than her own?

“I can’t stand your little vixen demeanor!” Song Jiumei fumed.

Song Wuyou stuck out her tongue naughtily, “As long as Gu Yanhao likes it, it has nothing to do with me if you can’t stand the sight of it.”

======================================================

Translator    : Woodear
Editor           : Ocelot

  • If you want to support this translation, consider donating and/or adding us to your ad blocker’s whitelist. We take intrusive ads very seriously, please contact us if you come across a malicious ad!
  • You can read the latest chapters on Patreon if the site goes ‘kaboom!
Chapter 93: Shoot...
Chapter 95: You Want to ...

17 thoughts on “Chapter 94: Galloping Forward…

  1. squicci

    GYH make use of the little chances given to you by our empress keke I need more huh u huh u
    Thanks for the chappie ( ˘ ³˘)❤

    Reply
  2. Vivi

    I was so thrilled that I could read this chapter first thing in the morning!! Woohoo..thank you so much Woodear!

    Reply
  3. Oweng

    Our male lead is starting to physically show his endearment towards our female lead >.< . I'm so excited to see that siblings, and the male lead XD, to see how she can do archery. I'm pretty sure she's gonna be good. *crosses fingers*

    Thank you for the update!

    Reply
  4. Elena Kusanagi

    You people covet your sister’s husband, and she’s the vixen. I’d like to see what kind of logic flows through these women’s heads because their logic makes absolutely no sense whatsever.

    Reply
    1. Yzrahc (ง︡'-'︠)ง

      their brains were structured the other way around (¬‿¬)

      Reply
        1. Elena Kusanagi

          Yup, I call them The Cockroaches. Worst part about these people is they’re both absurdly stupid AND stay in the story for a long ass time. The stories would be more interesting if these so called “enemies” were brighter and smarter with their scheming however their IQ are all so low despite being high-born with superb education. Every time these type of people appear, it makes me roll my eyes and feel ashamed to be the same gender as them.

          Reply
  5. opi2207

    Hahhahah serve you right

    GYH really a black belly husband

    Reply
  6. Yzrahc (ง︡'-'︠)ง

    looks at Song Jiumei in surprise ( ≖.≖). Why was her reaction more intense than her sister?
    heh, hidden jealousy is it~

    Thank you for the chapter 。◕‿◕。fufufu

    Reply
  7. Som

    Song Wuyou is sharking them! Gu Yanhao hasn’t worked that out, but he’s still apparently hoping she’ll win. Meanwhile, back at the ranch, Mu Gu is just waiting for the loser to do laps with his naked self. Perhaps they’ll forgo the naked part?

    Reply
  8. jaimy84

    No flower for this chapter?
    Chapter: I’m an innocent chapter. All my siblings got a flower, please give me a flower too! WAHHH….Huhhhu..

    Reply
      1. jaimy84

        Sigh…… What to do? I’m an illegitimate child….. Ahhh no…. I’m an orphan, adopt me!

        I seem to have gotten a side effect, I’ve noticed that sometimes I’m looking forward to other stuff other than the chapter itself. For eg: I’m reading Perfect World in Wuxiaworld and its translator Pika post’s cold jokes as teasers and I follow that religiously. I seem to be looking forward for flowers in hear. Side effect of reading too much online novels?

        Reply

Leave a Reply