Chapter 12.1

By | February 18, 2017


Chapter 12.1: Mo Zhen likes to eat his instant noodles alone


Mo Zhen’s chat was not answered, and Ah Yao with her thick skin, continued to freeload in Mo Zhen’s home, and soon, without her even realizing it, July had arrived.

For Mo Zhen, July was no different than the other eleven months, but for his fans, there was an extremely important day arriving.

July 24, Mo Zhen’s birthday.

A Leo, with an elegant demeanor and an aura of the king of the world, the lion’s dominating roar and magnificent appearance, matched Emperor Mo very well. Even Ah Yao had secretly admitted that Leo was truly the most suitable constellation for Emperor Mo- however, not including his personality when he was at home.

Every year on Mo Zhen’s birthday, Mo Zhen’s fans in his fan club would celebrate by playing all of his songs, everything about him became a hot trending topic in the online forums and microblogging accounts. Needless to say, even at the beginning of the month, and two weeks before his birthday, people could not wait to wish him a happy birthday.

But Mo Zhen himself did not really care about his birthday, this year, he would reach the official age of 26 years old, and had already long passed the age where birthdays were celebrated.

The “God Forbidden Zone 3” crew had specifically held a birthday cake for Mo Zhen, the crew bought him a huge cake, and posted a picture on Weibo wishing him a wonderful birthday and thanking him for his contributions to The God Forbidden Series.

But Song Ni, however, had been waiting for this opportunity for a chance to give Mo Zhen a birthday present.

Looking at Song Ni’s picture over the packaging of the men’s fragrance, Mo Zhen had the strong urge to throw it on the ground and crush it. Although Tang Qiang had said that they were negotiating with the company, but after such a long time, the negotiations still had no results, and thus this Song Ni woman continued to wrap herself around him.

Taking the perfume Song Ni had gifted him, Mo Zhen was polite, but his expression was extremely cold. Song Ni’s expression turned pale as she heard Mo Zhen’s chilly and displeased tone, but Mo Zhen couldn’t care less about her feelings.

Anyway, sooner or later, her true face would finally be exposed.

The crew and many others had lots of gifts for Mo Zhen, Director Cui looked at Mo Zhen and ha ha ha laughed a few times, boldly said that the gift he would give Mo Zhen was a half day off.

Emperor Mo: “…”

The crew has been non-stop shooting for more than a month, to get a half-day holiday is also good – even if it was a holiday, he had nothing to do than to sleep.

Just as Bentley’s engine started, Song Ni once again knocked on the window.

Mo Zhen had the urge to step on the gas and drive away, but when he saw all the curious gazes of the nearby crew member, he finally took his foot off the gas pedal.

“Yes?” Mo Zhen’s tone reveals a clearly unhappy expression, he didn’t even take off his sunglasses.

Song Ni smiled at him, her deep V neck collar showed her clear and plentiful cleavage, “Senior Brother, today is your birthday, I invite you to eat Japanese food tonight.”

“No, I want to go home and eat instant noodles.”


Song Ni: “…”

The smile on her face stiffened for a moment and then quickly became more and more charming. “I can make it for you if you want to eat it at home.”

Mo Zhen looked up at Song Ni, Song Ni looked closer at him, but  could not see the expression in his eyes through his brown sunglasses. Without knowing why, Song Ni became very flustered, she opened her mouth to try to say something, but suddenly, a large burst of wind came blowing towards her.

The strong wind blew directly at Song Ni’s face, making her hair and clothes a mess. She subconsciously fell back two steps, tripped on her towering high heels, and with a scream, she fell to the ground.

The wind stopped appropriately, and Song Ni’s assistant quickly ran to help her up when she saw her fall down. Mo Zhen hesitated for a moment on whether to get off the car or not, he then decisively stepped on the gas, the Bentley driving out of the parking lot.

“Ah Ha ha ha ha.” Ah Yao sat in the Bentley, laughing all the way from the studio. Mo Zhen came out of the car, he turned his head and looked Ah Yao, “The wind blowing was you?”

Ah Yao nodded, the proud expression on her face was like a student asking her teacher for praise.

“You know quite a lot.” Mo Zhen turned his head to face the front again, he turned the steering wheel to the left and the car drove on the road.

“These are only small skills~” Ah Yao had been praised by Mo Zhen, her pride growing inches and miles, “Even things with high difficulty I can still do!”

“Oh?” Mo Zhen raised his eyebrows, “What about possessing?”

“Possessing?”  Ah Yao’s eyebrows scrunched up in confusion, “This I don’t know how to do.”

Mo Zhen smiled and did not speak, but in Ah Yao’s eyes, his silence felt like ridicule ah!  “I will soon be able how to learn to possess bodies, and the first victim will be you! And then I can take all of your body measurements!”

“Oh,” this time Mo Zhen was really laughing, “I will wait and see.”

“Haha,” Ah Yao chuckled, she resolutely decided to go back and devote herself to training.

The car on the road drove quietly, Ah Yao pointed at the large Ferris wheel in the distance, and then said to Mo Zhen: “Is that an amusement park?”

Every time they drove on this road she could see the Ferris wheel, Ah Yao had been wanting to go for the longest time.

Mo Zhen’s eyes followed Ah Yao’s pointing finger, and snorted, “A city’s largest playground.”

Ah Yao took back her finger, excitedly watching Mo Zhen, “Let’s go to the amusement park okay?”

Mo: “…”


chapter 12 is one of my favourite chapters 🙂  🙂 expect more chapters this weekend!! let us change friday special releases to weekend special release b/c got no school on monday too!!

Chapter 11.2
Chapter 12.2

5 thoughts on “Chapter 12.1

  1. MrsNyan

    Just imagine:
    26 year-old man, disguised, going on a ride for couples all alone (with a ghost no one sees).
    Pity, but kinda hilarious if he constantly would mutter to himself like a crazy person (respond to Ah Yao) ✌

    1. Leed

      I’m imagining it, it’s indeed hilarious. Thank you for the translations


Leave a Reply