Chapter 11: Paying respects to the dead on the day of marriage

By | October 14, 2016

Relationship Diagram

Prince Jing Mansion
Xu Tianyou looked at the pile of expensive ebony trunks in the courtyard and raised his eyebrows – Murong Xue actually refused and returned the bride’s price, sweeping Prince Jing’s face to the ground. How arrogant!
His cold gaze swept towards the servants who were carrying the trunks and saw their bruised faces. He didn’t understand and asked, “You’ve only carried the bride’s price to the Marquis’ Mansion. How is it that you all are injured?”
“Answering your question Mr Xu, Murong Young Mistress was angry that the Prince is forcing the marriage and ordered the guards of Mansion to chase us away. We couldn’t avoid in time and were injured.” The servant quietly said respectfully.

Xu Tianyou narrowed his sharp eyes, “Is it Murong Xue that personally ordered that?”

“Yes, sir.” The servant nodded his head, paused and then carefully said, “Seneschal Wang also had 2 teeth knocked out by Murong Xue.

“Really?” Xu Tianyou looked towards Seneschal Wang in surprise only to see him tighten his lips without a word. His sullen face showed that the servant was telling the truth.

Seneschal Wang has been taking care of Prince Jing since young and is deeply trusted by Prince Jing. Prince Jing’s advisors and staff and even friends are all respectful towards Seneschal Wang. Murong Xue actually dared to hit him? How arrogant and stupid! However, “Murong Xue is well-known for being gentle. How is it that she’s suddenly become so aggressive? Unless she’s trying to attract his Highness’ attention?”

“I don’t think so!” Ye Yichen walked out of the study, wearing loose purple long robes, long and elegant. His gold and purple crown shining radiantly under the bright sunlight, complementing his unbelievably handsome appearance, “If Murong Xue was trying to attract my attention, she would only need to do things related to me. There wouldn’t be a need to cut off all five of your brother’s fingers.”

“What? Murong Xue cut off Tianan’s fingers!” Xu Tianyou was shocked and his face turned scarily black, “When did this happen?”

“Not long after the welcome feast ended, Murong Xue gambled with your brother in the coliseum. Your brother lost.” Ye Yichen lightly described.

Xu Tianyou gritted his teeth in anger after hearing about it. Fighting animals in the colosseum usually uses money and precious items, or silk cloth, or antiques and paintings as stakes. Murong Xue actually gambled on fingers and really chopped them off making Tianan handicapped. What a bully! “Your Highness, Murong Xue is only pretending to be kind and gentle. The real her is arrogant and ruthless. This type of person will not be a good match with you.”

“I know. I have never thought of letting her be the first wife,” Ye Yichen eyes were cold.

Upon hearing that, the shadows under Xu Tianyou’s eyes half dissipated. The Prince likes Princess Yuyuan; he was being overly worried. “Then what should we do about the wedding three days later?”

“No need to make it big but definitely need to make sure that everyone knows about it. Invite all court officials and their families to the wedding celebrations and prepare a pink small sedan chair to carry her in…” Ye Yichen instructed in an orderly fashion.

Xu Tianyou’s eyes turned brighter as he heard more and more. The Prince’s concubine can sit on a four-person wedding sedan chair into the Mansion. The Prince actually is giving her a pink small sedan chair – obviously he wants to humiliate her, bully her. That’s a real concubine and is the lowest of rank in the Prince’s Mansion.

Murong Xue is so arrogant and she refused to be concubine. Then the Prince will demote her to the lowest of concubines and step her into the mud, making her lose face in front of the all the court officials and suffer the disdain of the public. Let’s see how arrogant she can be then!

Murong Xue doesn’t know her abilities and she has time and again provoked Prince Jing. This is her best outcome. He can’t wait to see Murong Xue lowly like dirt, looking pathetic.

The sun was bright, birds were chirping and flowers were blooming.

Murong Xue washed up and ate breakfast before slowly walking out of Ruoxue Court.

These three days, she had been staying in the treasury store in the main courtyard auditing her mother’s dowry. She had only finished doing so at 9pm last night. Including the three and a half trunks of jewelries, there was not an item missing; she can finally rest and breathe some fresh air.

Opening the door, she saw Murong Ye standing outside pacing back and forth, his handsome face with a slightly immature air was filled with worry. “Brother, what happened?”

Murong Ye halted and looked at her confusion before he signed heavily, “Today is the day Ye Yichen is preparing to take you as his concubine. How are you not anxious?”

“I am not going to enter Prince Jing’s Household as concubine, what is there to be anxious about? Can he force me to get married?” Murong Xue was not flustered and walked past Murong Ye leisurely.

Murong Ye followed behind her closely. His eyes like black jade flashed an with uncommon severity, “Ye Yichen has achieved a lot and he holds the reins of the army. Even the Emperor’s princes give way to him. He could really force the marriage.”

Murong Xue tutted lightly, “Even if he dares to force me to marry, we have to give it a chance before he can succeed. If we are not in the Marquis’ Mansion, even if he carries the marriage sedan chair, he will have to return empty-handed.”

Murong Ye was stunned and he stared closely at Murong Xue. She was wearing a dress that was plain white. Her black hair was only tied up loosely using a white jade pin. She wasn’t wearing earrings or jade bangles. The light breeze picked up the hems of her dress making her look like a fairy who was going to ride the wind. “Sister, why are you dressed like that?”

Murong Xue laughed lightly, “I am going to the ancestral cemetery to pray to our parents and grandfather. Of course I have to wear simply.”

“Ah!” Murong Ye only then realized that Hong Xiu and Anxiang were each holding a basket filled with paper taels, joss sticks and other items needed for prayers.

“Do you want to come along?” Murong Xue softly asked.

“Yes, yes!” Murong Ye nodded his head heavily. Ye Yichen is a powerful man. He has also sent out invitations to everyone, inviting all court officials and their family to attend his concubinage feast. Even if he cannot marry his sister, he definitely will not give up easily!

He is young and without much talent, and wouldn’t be able to oppose Ye Yichen. But before nightfall, he will stay by his sister’s side and protect her.

Murong family’s ancestral cemetery was located in the countryside and off the main road. After Murong Xue and Murong Ye got off the carriage along the side of the main road, they walked to the ancestral cemetery.

Lighting the joss sticks and putting it in front of the combined tomb of Murong Yue and his wife, Murong Xue started to burn the paper money. In life they were together, in death they lay together; this couple is really loving. She can only hope that in their next life they will lead a good one, in peace and happiness for their whole life.

Murong Ye took the other basket to the Old Marquis’ tombstone and set up the joss sticks and prayer offerings. In the past, he would only come here to give offerings during festivals or the new year. This was really the first time he had come here without any purpose other than just to provide offerings and burn paper money…

“Ping ping ping ping!” Faint fighting sounds travelled into their ears and interrupted Murong Ye’s thoughts. He frowned, puzzled, and looked towards the source, “What happened?”

To protect his sister, he had brought twenty over guards when they left the Mansion and had asked them to guard the surrounding area. It was peaceful and quiet just a moment ago. Why did fighting suddenly start? The countryside of the Capital always has officers patrolling. He has never heard of any bandits or robbers.

“Nothing!” Following the cold answer, a young man strode out of the woods. He was wearing formal red wedding clothes; his posture tall like an oak tree, handsome face cool like ice, sharp eyes bright like the stars. It was Prince Jing – Ye Yichen!

Request:- If you want to support this translation but can’t donate, consider adding us to your ad blocker’s whitelist. this site running only cost per click ad.

Note: Ad revenue finally adds in donation and release more chapter

<< Previous || Index || Next >>

Chapter 10 - Naming the Tibetan mastiff
Chapter 12: Prince Jing wants to force the marriage

24 thoughts on “Chapter 11: Paying respects to the dead on the day of marriage

    1. Ari

      Don’t think Prince Jing is the main lead, the main lead seems to be the man who talked/saw about her in the coliseum

  1. greenleafstory

    Oh that arrogant prince is suuuper annoying. Seriously. . Someone has said no and still forced the marriage! Hope she can get out of this mess. Thanks for your hardwork!

  2. sithkazar

    small corrections:

    “Yes, yes!” Murong Xue nodded his head heavily.

    should be:

    “Yes, yes!” Murong Ye nodded his head heavily.


    Lighting the joss sticks and putting it in front of the combined tomb of Murong Ye and wife, Murong Xue started to burn the paper money.

    should be:

    Lighting the joss sticks and putting it in front of the combined tomb of Murong Yue and wife, Murong Xue started to burn the paper money.

  3. Suzy

    He needs to be badly buttslapped by us supporters of another nonexisting prince atm

  4. Asu

    I’m gonna take a gamble and say the male lead hasn’t been introduced yet. I hope it’s not the prince. His thinking is deplorable and his reason for forcing her to marry him is probably the same as well,
    Thank you for the chapter.
    It seems every time i pick up a new story to fill in the gap between my other stories i’m reading, something goes on haitus and releases slow so i’m ever replacing stories and not filling in missing slots at all XD

    1. trueblue

      True, true! I got so frustrated that I couldn’t even enjoy the stories! I sincerely hope that this one will persevere till the end so that I get to read a complete novel for a change..

  5. DatVibe

    What happened to her being sickly, did that stop when the original ‘died’?

  6. trueblue

    Thank you for your time and effort in translating and releasing new chapters daily. I really appreciate that!

  7. mcdex

    I really like the brother. If something bad happens to him I will hate the author for eternity.

    Also, why is that prince so fixated on marrying her.

  8. noveladdict

    I regret reading it this soon. I should’ve waited till there are at least 100 chapters. Wahh! I can’t wait to read what happens next!

    Thanks for the chapter!

  9. midoriha

    thank you—-!
    hmph, hmph! how dare he?! well, that’s a good strategy, nyahaha!


Leave a Reply